Cinco personas han muerto por disparos de las fuerzas de seguridad en la parte de Cachemira bajo control indio durante la jornada electoral. Los policías han respondido con contundencia cuando grupos de manifestantes han atacado centros de votación y al personal electoral en el distrito de Budgam. Jammu y Cachemira es uno de los nueve estados de India en los que este domingo se celebran elecciones de renovación parcial de las asambleas regionales y estatales. En Jammu y Cachemira se renuevan los representantes de Srinagar y Budgam y los separatistas han hecho un llamamiento a la abstención y al boicot. Tres personas han muerto en Charar-e-Sharif, en Budgam, y otra más falleció en Beerwah, en ese mismo distrito. Los policías abrieron fuego durante un tumulto en la localidad de Dalwan. Los agitadores también incendiaron un autobús en Beerwah, informa la televisión india NDTV citando fuentes policiales. Pakistán e India se disputan la Cachemira histórica desde 1947, un conflicto que ha provocado tres grandes guerras entre los dos países desde su independencia de Reino Unido. En 1999 hubo un breve pero intenso enfrentamiento militar entre ambas potencias nucleares y desde 2003 se mantiene una frágil tregua.

via La Razón España